La classe, l’œuvre

Projet 2025-2026

Le dispositif « La classe, l’œuvre ! » permet aux élèves de s’approprier un patrimoine commun et de participer à sa transmission en devenant des « passeurs de culture ». Ils en reprennent également les codes pour créer avec l’aide d’un(e) artiste une œuvre repensée.

Le projet

Cette année, la classe de CM2 de Mme Spehner et Mme Bocquet (Ecole Yvette-Lundy d’Epernay) a travaillé sur deux objets phares du musée. Accompagnés de l’auteur, compositeur et interprète Christophe Roguin, les élèves ont écrit les paroles d’une chanson, dont la mélodie a été composée par l’artiste.

Plusieurs temps forts ont rythmé ce travail de création :

  • Rencontre avec Christophe Roguin et les médiatrices culturelles, puis découverte des deux objets lors d’une visite au musée. [octobre 2025]
  • Séances d’écriture en classe. Pour les couplets, les élèves ont imaginé les contextes de fabrication et d’usage des œuvres sélectionnées, tandis que le refrain replace les objets dans leur véritable contexte historique. [novembre-décembre 2025]
  • Atelier « fibule celte » au musée. Afin de mieux comprendre l’objet de la fibule à masque, les élèves ont réalisé une fibule après avoir suivi une courte visite sur les bijoux gaulois dans les collections du musée. [mars 2026]
  • Répétitions et interprétation de la chanson lors de l’événement Nuit européenne des musées. [mai 2026]

La chanson « Peut-être »

Peut-être qu’un génie est entré dans cette sigillée… Esssaye de la frotter !
Peut-être qu’elle a servi d’pot d’chambre,
une nuit de décembre, qu’on y gardait des cendres…
Peut-être qu’on y a mis des fleurs, qui portent bonheur
pour qu’ça sente meilleur
Peut-être qu’elle n’est pas unique,
mais qu’elle est magique, belle et fantastique…

J’sais qu’la sigillée est faite en argile
Qu’elle fut moulée et qu’elle est fragile,
J’sais qu’on l’a trouvée en creusant au fond
Des marais d’Saint-Gond…

Je sais qu’elle est vieille et qu’elle est en terre
Que c’est une merveille, qui n’date pas d’hier
Je sais que dedans, les Gallo-Romains
Ont versé du vin…

Peut-être qu’elle a vécu la guerre en traversant les mers
avec son vieux grand-père
Peut-être qu’elle a vu un mariage dans un beau pâturage
ou bien dans un village
Peut-être qu’elle a voyagé, fait de la plongée
et qu’elle a mangé…
Peut-être qu’elle est si précieuse qu’elle rend heureuse
même une coléreuse…

Je sais qu’elle est grande comme mon petit doigt
Elle fut faite en bronze au temps des Gaulois
J’sais qu’on l’a trouvée à Port-À-Binson
Dans la terre marron…

Je sais qu’elle est p’tite, qu’elle fut portée
Dans une cité qui croyait aux mythes
En bronze, elle est faite, dessus y’a une tête,
Dessous y’a une bête…

Tous ses souv’nirs sont bien gardés dans la vitrine d’un musée !

Le texte de cette chanson a été écrit par Alcide, Enzo, Gabriel, Henri, Isaac, Jeanne, Kayden, Lise, Louis, Lucie, Maël, Magda, Maëva, Nikita, Nolann, Raphaël, Shanna, Victor, Yanis, Christophe, Marianne et Perrine.

Les œuvres mises à l'honneur

© Michel Jolyot

Fibule à masque
Alliage cuivreux
460 – 380 av. notre ère
Port-à-Binson (51), « Gué de la Marne »,  [inv.991.01.01]

© Ville d’Epernay

Terre cuite sigillée
3e s. de notre ère
Val-des-Marais / Morains-le-Petit (51),
« Le Tuilet » [inv.1321BL]

0